No se encontró una traducción exacta para ضيوف المؤتمر

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe ضيوف المؤتمر

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The conference guests are taking their seats for dinner.
    ."ضيوف المؤتمر يأخذون أماكنهم"
  • You and the other convention guests all work for DigiCorp.
    أنت و باقي ضيوف المؤتمر "تعملون لدى "ديجيكورب
  • If we hadn't interrupted the brainwashing process, you'd be like the other convention guests.
    إذا لم نتدخل خلال عملية ..,غسيل دماغك لأصبحت مثل ضيوف المؤتمر الآخرين
  • I send my greetings to all the participants and guests at the Conference.
    أبعث تحياتي إلى جميع المشاركين والضيوف في المؤتمر.
  • At the inaugural session, the Secretary-General of the United Nations will be joined by prominent leaders from the European Union institutions as the hosts of the Conference.
    سيحضر الأمين العام للأمم المتحدة، وإلى جانبه بعض القادة البارزين لمؤسسات الاتحاد الأوروبي، الجلسة الافتتاحية بوصفهم ضيوف المؤتمر.
  • Message from the Speaker of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation, Mr. Gennady Seleznev, welcoming the participants in the International Conference on the Prevention of the Militarization of Outer Space
    ن. سيلزنيوف إلى المشاركين والضيوف في المؤتمر الدولي المعني بمنع تسليح الفضاء الخارجي
  • V. Putin, welcoming the participants and guests at the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (see annex).
    بوتين، ورحب فيه بالمشتركين والضيوف الذين حضروا مؤتمر تيسير بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (انظر المرفق).
  • The Tenth Session of the Islamic The Conference was attended by delegations representing all member states, observer states, international and regional organizations, as well as OIC affiliated and specialized organs.
    وقد شارك في عدد من الجمعيات والمؤسسات والجماعات الإسلامية وجمع من الضيوف والمهتمين بأعمال منظمة المؤتمر الإسلامي.
  • Mr. KAVSADZE (Georgia) (translated from Russian): Mr. President, members of the Conference, distinguished guests, it is hard - nay, impossible - to say anything regarding this barbarous act of terrorism.
    السيد كافسادزي (جورجيا) (الكلمة بالروسية): السيد الرئيس، حضرات أعضاء المؤتمر، الضيوف الموقرون، إنه لمن الصعب- بل من المستحيل- أن تصف الكلمات هذا العمل الإرهابي الهمجي.
  • Special guests of the conference, General Assembly President Sheikha Haya Rashed Al Khalifa, Economic and Social Council President Dalius Čekuolis and Deputy Secretary-General Asha-Rose Migiro, opened the event.
    وافتتح أعمالَ المؤتمر ضيوف الشرف وهم الشيخة هيا راشد آل خليفة، رئيسة الجمعية العامة، وداليوس تشيكوليس، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وآشا - روز ميغيرو، نائبة الأمين العام.